• Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi 52/1 Çukurambar/Çankaya/ANKARA
  • +90 541 366 7274

Category Makale

29Mar
 

Коронавирус. Меры

Коронавирус. Меры
Несмотря на призывы оставаться дома, в выходные дни пикниковые зоны и набережные по прежнему многолюдны, в связи с чем министерство внутренних дел Турции решило принять меры. Министр внутренних дел Сулейман Сойлу выст упил с заявлением о запрете посещения сегодня и завтра исторических достопримечательностей, пикниковых площадок и прибрежных зон.
Господин министр ответил на вопросы по повестке дня на канале NTV и в заключение сказал:
«Начиная с сегодняшней ночи по субботам и воскресеньям мы вводим запрет на прогулки, пробежки, занятия спортом, в том числе ловлю рыбы, в зонах отдыха, исторических местах, лесах, пикниковых зонах, на побережье. Этот запрет действует на всей территории Турции. С понедельника губернаторства на свое усмотрение могут распространить этот запрет. Суббота и воскресенье будут под особым запретом. Повторный пик в одной из соседних стран произошел в одном маленьком курортном поселке из-за наплыва отдыхающих на выходные».
Также было опубликовано распоряжение министерства внутренних дел, в соответствии с которым нарушителям запрета на ограничение посещений парков и зон отдыха будет выписываться денежный штраф и другие административные меры наказания.
Кроме того, введены ограничения на междугородние автобусные рейсы. Все автобусные поездки из автовокзалов будут совершаться только по особому разрешению, при отсутствии крайней необходимости разрешения выдаваться не будут.
14Mar
 

Экология. Первое дерево в “лесу” Юридического бюро Сейхан

Экология. Первое дерево в “лесу” Юридического бюро Сейхан

Сегодня нашим юридическим бюро, в честь прошедшего дня рождения партнера-основателя адвоката Бюлента Сейхана было высажено первое дерево. Мы надеемся, что это было первым маленьким шагом к традиции высаживания деревьев по случаю дней рождения и других важных событий и дат в жизни партнеров и сотрудников бюро. Цель – со временем высадить целый лес.

Экологическая ситуация на планете земля стремительно ухудшается и каждому необходимо по мере своих сил и возможностей постараться что-то делать для решения этой проблемы.

Юридическое бюро Сейхан проводит и другую деятельность по заботе об экологии. Сортировка мусора, сдача пластиковых бутылок и крышечек, поддержка благотворительных проектов.

Экология родной страны и родной планеты должна стать заботой каждого разумного члена социума.

10Mar
 

Как получить гражданство без денег?

Как получить гражданство без денег?

Существуют разные пути получения турецкого гражданства (кроме рождения от родителей-турков). Быстрее и проще всего получить гражданство иностранным инвесторам, вкладывающим крупные суммы денег в экономику Турецкой Республики. Предоставить рабочие места пятидесяти турецким гражданам, приобрести недвижимость на сумму от 250 000 долларов США, основать фирму с уставным капиталом от 500 000 долларов США и другие способы быстро подать заявление на получение гражданства в исключительном порядке.

Однако можно получить гражданство и другими способами (без денег). Ниже представлены некоторые из них:
  1. Брак с турецким гражданином. Иностранец проживший в браке с турецким гражданином три года и более может подать заявление на получение гражданства. Стоит заметить, что брак должен быть настоящим, не фиктивным – за этим строго следят соответствующие органы.
  2. Официальное трудоустройство в Турции. Иностранец проживающий на территории Турецкой Республики по виду на жительтсво на основании работы от пяти лет и более имеет право подать заявление на получение турецкого гражданства. Обратить внимание необходимо на тот момент, что для того, чтобы взять на работу иностранца работодатель должен выполнить ряд условий, предусмотренных турецким законодательсвтом. В частности трудоустроить определенное количество турецких граждан (по пять официально трудоустроенных турков на каждого иностранца). Также работодатель не имеет права взять иностранца на работу за минимальную плату. Заработная плата иностранца должна превосходить минимальную как минимум в полтора раза (для разных профессий существуют свои стандарты).
  3. Учеба в турецком ВУЗе. Годы, которые иностранец проживает по студенческому внж защитываются как стаж пребывания в стране, в том случае, если иностранец по окончании учебы переходит на один из постоянных внж (рабочий, семейный или по недвижимости). В сумме срок проживания на территории Турции (по студенческому + по постоянному) должен быть пять лет и более.

Также можно получить турецкое гражданство приобретя недвижимость в Турции и прожив в ней от пяти лет. Это не является способом приобрести турецкое гражданство без денег, однако вполне можно найти квартиру по доступной цене. Перед тем как совершать сделки по покупке недвижимости желательно получить юридическую консультацию, адвокаты юридического бюро Сейхан обладают многолетним опытом в этой области.

03Mar
 

Что дает тюркская национальность?

Какие преимущества дает тюркская национальность иностранцам проживающим в Турции?

В первую очередь в вопросе трудоустройства. Есть ряд профессий запрещенных для иностранцев. Такие как:

  • Стоматология, уход за больными (Закон №1219 “о медицинском искусстве …”)
  • Фармацевтика (Закон о фармацевтах и аптеках)
  • Ветеренария (Закон об образовании и деятельности Ассоциации ветеринаров и ветеринарных палат)
  • Ответственное управление в частных клиниках (Закон о частных клиниках)
  • Адвокатура (Закон об адвокатуре)
  • Нотариат (Закон о нотариате)
  • Частная охрана (Закон № 5188 о частных охранных услугах 10 ст.)
  • Ряд морских профессий (Закон о каботаже)
  • Советник таможенной службы (В соответствии со статьей 227 Закона № 4458 о таможне)
  • Туристический гид (В соответствии со статьей 3 Закона № 6326 о профессии туристического гида)

Однако для иностранных граждан имеющих тюркскую национальность существуют исключения, согласно Закону №2527 О трудоустройстве иностранных граждан тюркских национальностей.

Цель принятия данного Закона состоит в том, чтобы иностранцы тюркских национальностей могли свободно заниматься профессиональной деятельностью в областях, где есть потребность в кадрах. Дать возможность работать иностранцам тюркских национальностей в государственных и частных организациях, за исключением Вооруженных сил Турецкой Республики и органов Общественной безопасности.

Лица тюркских национальностей могут свободно трудоустраиваться по профессиям запрещенным для других иностранцев. К примеру могут становиться адвокатами. Однако в любом случае для трудоустройства необходимо получить разрешение на работу.

Дополнительная информация: Раньше тюркская национальность давала преимущества при получении турецкого гражданства. Иностранцы-тюрки могли прожив всего два года подать заявление на получение гражданства. Однако данная статья потеряла силу в 2010-м году и больше такой возможности не предоставляется.

Чтобы воспользоваться преимуществами, которые дает тюркская национальность иностранцу необходимо встать на учет в реестр иностранцев. Для этого нужно обратиться в Городское управление народонаселения и гражданства или Районное управление народонаселения по месту жительства.

 

02Mar
 

Получение гражданства Турецкой Республики

Получение гражданства Турецкой Республики

Получение гражданства при рождении

В Турецкой Республике есть два способа получить гражданство. Один из них – это получение гражданства при рождении, а второй способ – получение гражданства позже.

Турецкая Республика не дает гражданство по месту рождения. Рождение в Турции не является причиной для получения гражданства. Необходимо, чтобы у ребенка на момент рождения отец, мать или оба родителя имели турецкое гражданство. Ребенок родителей-турков (родителя-турка) получает гражданство Турецкой Республики автоматически. Однако, если ребенок родился от родителей-турков (родителя турка), но не был вписан в реестр народонаселения до 18-тилетия, то он может получить турецкое гражданство только после проверки Министерством правомерности получения им гражданства.

 Получение гражданства позже

В Законе о турецком гражданстве есть ряд условий, при выполнении которых иностранец может стать гражданином Турецкой Республики. Однако выполнение данных условий не дает гарантию на получение гражданства. Вот список условий для получения турецкого гражданства:

  • Вы имеете право подать заявление на получение турецкого гражданства, если вы не имеете никакого гражданства, а также если прожили на территории Турецкой Республике безвыездно 5 лет и имеете постоянный вид на жительство. Также кроме достаточного срока проживание необходимо выполнение и других условий, таких как достаточное владение турецким языком, приемлемый моральный облик, отсутствие болезней подвергающих опасности общественное здоровье и т.д. Отдельно следует выделить лиц находящихся под временной и международной защитой, лица обладающие таким статусом не могут получить гражданство Турецкой Республики.
  • Иностранцы, находящиеся в браке с гражданином Турции от трех лет и более также могут подать заявление на гражданства Турецкой Республики. Обязательным условием является совместное проживание супругов в реальном (не фиктивном) браке. В случае смерти супруга-турецкого гражданина после подачи заявления на получение гражданства, совместное проживание не требуется.
  • Также в Законе о турецком гражданстве прописаны условия для получения гражданства в исключительных случаях. Подробнее об исключительных случаях получения иностранцами Турецкого гржданства вы можете узнать здесь.
  • Получить более подробную информацию вы можете на сайте Главного управления по делам народонаселения и гражданства, а также по телефону ALO199.

 

27Şub
 

Работа в Турции

Работа в Турции

Право на трудоустройство защищено Конституцией Турецкой Республики и законами. Иностранцы также имеют право на трудоустройство, однако для этого требуется получение разрешения на работу.

В Турции не могут быть приняты на работу несовершеннолетние младьше 15-ти лет. Трудоустройство несовершеннолетних в возрасте с 15-18 лет регулируется отдельно, для них существуют некоторые ограничения прописанные в законодательстве. К выполнению этих правил Турецкое государство подходит строго.

Получение разрешения на работу

Иностранец проживающий на территории Турецкой Республики, для того чтобы начать работать обязан получить разрешение. Исключения есть для иностранных лиц имеющих статус беженца или находящихся под вторичной защитой. Эти лица могут работать без разрешения на работу с момента получения соответствующего статуса.

Органом выдающим разрешение на работу является Министерство труда и социальной защиты. Заявку на получение разрешения можно подать изнутри страны и из-за границы. Заявка подается через работодателя.

В том случае, если вы хотите подать заявление на получение разрешения на работу находясь за пределами Турции, вам нужно обратиться в дипломатическое представительство Турецкой Республике в стране вашего гражданства или постоянного пребывания. Вам необходимо предоставить в представительство Договор о трудоустройстве, который вы подписали с работодателем.

 

 

17Şub
 

Сотрудничество юридического бюро Сейхан с украинской юридической компанией Рубикон

Прошла онлайн-конференция на которой партнер-основатель Юридического бюро Сейхан и директор украинской юридической компании Рубикон – Павел Никулин договорились о сотрудничестве. Также обсуждались подробности и условия предстоящего сотрудничества.

Немного о новом партнере по решению юридического бюро Сейхан:
Данное образование предоставляет большой диапазон консалтинговых и адвокатских услуг украинским клиентам и клиентам из других стран, на территории своей страны,а также за её пределами. В следсвии наличия большой партнерской сети юридических образований во многих странах, юридическая компания Рубикон может оказывать юридические услуги совместно с иностранными адвокатами, юристами, а также другими специалистами в более чем 30-ти странах. Постоянными зарубежными юридическими партнерами компании являются более 100 иностранных юридических образований и более 300 иностранных адвокатов, ведущих частную практику. Большая часть партнеров-адвокатов Юридической компании Рубикон за границей – русскоязычные адвокаты.

15Şub
 

Митинг в Москве за права мужчин. Мужское эгалитарное движение

Мужское эгалитарное движение организовало митинг за права мужчин.

8-го Февраля 2020-го года, в Субботу в Гайд-парке парка Сокольники, в Москве был проведен митинг за Права мужчин в России. На митинг пришло несколько сотен человек, среди них были и женщины. Также там находился корреспондент Юридического бюро Сейхан.

Вступительную речь со списком требований к властям произнес юрист Антон Сорвачев, активист МЭД и организатор данного мероприятия. Оратор вышел к публике в кандалах, для того, чтобы наглядно продемонстрировать угнетенное положение мужчин в российском обществе.  

Мужское эгалитарное движение требует равных прав для мужчин, призывает власти и общественность обратить свое внимание на такие проблемы как мужские самоубийства (по статистическим данным Россия занимает первое место в мире по числу мужских самоубийств), короткая продолжительность жизни мужчин, сексистские отсылки в законодательстве РФ, несправедливая судебная практика (в более девяноста процентов случаев детей оставляют матери), неравные репродуктивные права, бездомность (подавляющая часть бездомных – мужчины), алиментное рабство и прочие.

Также в митинге принимали участие представители общественных организаций, блогеры и авторы Мужского движения.

* Митинг санкционирован, все разрешения от властей были получены.

 

 

10Şub
 

Статьи о бракосочетании в турецком законодательстве (Общие положения)

Статьи о бракосочетании в турецком законодательстве (Общие положения)
Вторая Книга Турецкого Гражданского Кодекса: Семейное Право
Первый Раздел: Брачное Право
Третий Подраздел: Общие положения брака

A) Права и обязанности

I. Общие положения
Статья 185- При заключении брака, между супругами образуется брачный союз. Супруги должны вместе обеспечить счастье этого союза, а также уделять внимание уходу и присмотру за детьми и их воспитанию. Супруги обязаны проживать вместе, хранить друг другу верность и оказывать друг другу помощь.

II. Выбор жилья, управление брачным союзом и участие в расходах
Статья 186- Супруги выбирают место жительства вместе. Союзом супруги управляют вместе. Супруги участвуют в расходах союза своим трудом и имуществом, пропорционально своим возможностям.

III. Фамилия женщины
Статья 187- При заключении брака, женщина берет фамилию мужа; однако она также может использовать свою фамилию перед фамилией мужа подав письменное заявление работнику Загса или позднее в управление народонаселением. Женщины, которые ранее использовали две фамилии, могут воспользоваться этим правом только для одной фамилии.

Б) Представительство в брачном союзе

I. Полномочие на представительство супругами друг друга
Статья 188- Пока продолжается совместная жизнь, каждый из супругов представляет брачный союз для удовлетворения постоянных потребностей семьи. Для других нужд семьи супруг может представлять брачный союз только в следующих случаях: 1. Если это полномочие было дано ему судьей или другим супругом, по обоснованной причине, 8076 2. Если задержка принесет вред интересам брачного союза и нет возможности получить согласие другого супруга по причине его болезни, нахождения в другом месте или по другой подобной причине.

II. Ответственность
Статья 189- При использовании полномочий на представительство брачного союза, супруги несут солидарную ответственность перед третьими лицами. Каждый из супругов несет личную ответственность за юридические акты осуществленные им без полномочий на представительство брачного союза. Однако супруги несут солидарную ответственность, если полномочия на представительство были превышены таким образом, который не мог быть понят третьими лицами.
III. Отмена или ограничение полномочий на представительство
Статья 190- Если один из супругов превышает свои полномочия на представительство брачного союза или не может осуществить их в полной мере, судья может отменить или ограничить полномочия на представительство, по требованию другого супруга. Супруг подавший запрос может уведомить третьи лица об отмене или ограничении полномочий на представительство, только через личное объявление. Влияние факта отмены или ограничения полномочий на представительство на последствия для добросовестных третьих лиц зависит от объявления данной ситуации по решению суда.

IV. Возврат полномочий на представительство
Статья 191- Решение об отмене или ограничении полномочий представительства, может быть изменено судьей по просьбе одного из супругов при изменении обстоятельств. Если первое решение было объявлено, то решение относительно его изменения также объявляется.

В) Профессия и работа супругов

Статья 192- Никто из супругов при выборе профессии или работы не обязан получать разрешение у другого супруга. Однако, при выборе профессии и работы принимаются во внимание покой и польза брачного союза.

Г) Юридические акты супругов

I. Общие положения
Статья 193- Каждый из супругов может совершать юридические акты с другим супругом и третьими лицами, если иное не предусмотрено законом.

II. Семейное жилище
Статья 194- Один из супругов, без явного согласия другого супруга не может расторгнуть договор аренды предметом которого является семейное жилище, не может передать семейное жилище другому лицу или ограничить права на семейное жилище. Супруг, который не имеет возможности получить согласие или которому не было дано согласие без уважительной причины, может запросить вмешательство судьи. Супруг, который не является владельцем недвижимой собственности, которая обозначена как семейное жилище, может запросить в управлении земельной книги сделать необходимую аннотацию в земельной книге. Если семейное жилище арендует один из супругов, то супруг, который не является стороной договора, становится стороной договора с уведомлением арендодателя, и несет солидарную ответственность с супругом, направивший уведомление.

08Şub
 

Как подать заявление на получение Разрешения на работу?

Как подать заявление на получение Разрешения на работу?

Разрешение на работу можно оформить двумя способами: «из-за границы» и «в пределах страны».

– Заявление из-за границы

Заявление на получение разрешения на работу иностранца, который не может иметь вид на жительство в Турции сроком действия более шести месяцев, подается в наше Дипломатическое представительство в стране своего гражданства или постоянного места проживания. Будет полезно иметь с компанией трудовой договор, письмо-приглашение или если он будет партнером компании – бюллетень официальной газеты торгового реестра.

Согласно Реализации положений Закона о разрешениях на работу для иностранцев, работодателю необходимо подать онлайн-заявку на получение иностранцем разрешения на работу, зайдя в систему e-devlet на сайте www.turkiye.gov.tr в течении десяти рабочих дней с подачи заявления иностранцем. После заполнения онлайн-заявки она должна быть распечатана и подписана представителем работодателя и иностранным лицом. (В тех случаях, когда иностранец не может его подписать, достаточно подать трудовой договор с мокрой подписью обеих сторон.) Форма заявления и другие документы, необходимые для подачи заявления, должны быть представлены иностранцем в Министерство труда и социальной защиты в течение 10 рабочих дней после подачи заявления. Все заявки должны поданы заново в соответствии с юридической процедурой, поскольку заявка будет недействительной, если будет просрочена.

Заявления на разрешение на работу от Министерства труда и социальной защиты рассматриваются в рамках Закона №4817 “О разрешениях на работу”, Исполнительных норм и других соответствующих законодательных актов, с учетом мнения соответствующих учреждений. Результаты рассмотрения заявления будут сообщены онлайн и в письменном виде.

Иностранцы, получившие разрешение на работу, обязаны подать заявку на получение вида на жительство в Министерство внутренних дел (областное управление полиции) в течение максимум тридцати дней с момента въезда в страну и подать запрос на получение Рабочей визы в Дипломатическое представительство Турецкой Республики в которое они подавали предварительное заявление, в течение максимум девяноста дней с момента получения разрешения на работу. В противном случае разрешение на работу не будет действительным.

После получения разрешения на работу и въезда иностранца в страну необходима регистрация страхования. Для этой процедуры работодатель должен обратиться в областное управление Института социального обеспечения, зарегистрировать рабочее место и начать застраховать иностранное лица.

– Заявление в пределах страны

Работодатели иностранцев проживающих в Турции и имеющих вид на жительство сроком не менее шести месяцев (за исключением студенческих/ученических видов на жительство) и договорившихся с ними о работе, подают онлайн-заявления на получение или продление разрешения на работу в Министерство труда и социальной защиты.

Заявления на получение разрешения на работу иностранцев должны быть поданы в электронном виде (www.csgb.gov.tr), подписаны на бумаге и отправлены в Министерство труда и социальной защиты лично или по почте вместе с другими документами, указанными в приложении к Правилам.

Работодателю для того, чтобы взять на работу вышеупомянутого иностранца необходимо в течение срока действия его вида на жительство подать онлайн-заявку по адресуwww.turkiye.gov.trс паролем e-devlet. После заполнения онлайн-заявки она должна быть распечатана и подписана представителем работодателя и иностранным лицом. (

В тех случаях, когда иностранец не может его подписать, в Министерство труда и социальной защиты вместе с документами заявки должен быть предоставлен трудовой договор с мокрой подписью обеих сторон.) Форма заявления и другие документы, необходимые для подачи заявления, должны быть предоставлены в Министерство труда и социального обеспечения в течение 6 рабочих дней после заполнения онлайн-заявки. Все заявки должны поданы заново в соответствии с юридической процедурой, поскольку заявка будет недействительной, если будет просрочена.

Заявления на получение разрешения на работу рассматриваются Министерством труда и социальной защиты. В рамках Закона № 4817 «О разрешениях на работу для иностранцев». Постановлений о применении данного Закона и законодательства по этому вопросу, также во внимание принимается мнение соответствующих организаций. Результаты рассмотрения заявления будут сообщены онлайн и в письменном виде.

Иностранцы, получившие документ о разрешении на работу обязаны обратиться в Министерство внутренних дел (в Областные управления полиции). Это необходимо сделать в течение тридцати дней, чтобы получить вид на жительство. В противном случае разрешение на работу не будет действительным.

После получения разрешения на работу для иностранца обязательна регистрация страхования. Для этого процесса работодатель должен обратиться в соответствующее областное управление Института социального обеспечения, зарегистрировать рабочее место и застраховать иностранного лица.

Вы можете обратиться за помощью к адвокату. Наше юридическое бюро имеет опыт в решении юридических вопросов – более двадцати лет. Адвокат в Турции, оказывающий услуги на русском языке.

× Чем мы можем вам помочь?